-
smartis'16.
User deleted
CAPODANNO!!
IL Capodanno ((O)Shōgatsu 正月) è la festa più importante del giappone. davanti alle porte di casa e negozi, si appendono delle decorazioni di pino e bambu (matsu e take) chiamate "kadomatsu" o "matsunochi".
il primo di gennaio c'è la prima visita al tempio dell'anno nuovo (Hatsu mou de), si dice che porti fortuna^^ in questo giorno, molti indossano il kimono e mangiano alcuni cibi tradizionali, come
-ose chi ryouri = è un cibo che si preparara qualche giorno prima del capodanno (si riesce a conservare per giorni, non diventa marcio O_o) per permettere alle donne di NON lavorare nei giorni di festa (mo che bravi XDXD).
-Mochi (omochi) = riso cotto in una bacinella di legno, pestato con un gran martello. si può mangiare in diversi modi, più comunemente nella zuppa Juji (non so bene cosa sia O_o).
-Kinako = farina di colore verde che si mangia con il Mochi bianco, con l'aggiunta di farina di soia o salsa di soia (buonaaaaa *ç*).
è tradizione scrivere una preghiera o altro sul "Kakizome", un grande foglio bianco scritto con inchiostro e pennello (Hude).
agli amici si mandano delle cartoline di auguri di inizio anno: le nengajou. sono molto importanti ed impegnative, vengono scritte anche alle persone che non si sento per molto tempo, è un'occasione per riallacciare i rapporti (che carini *_*)
queste cartoline vengono spedite dall'ufficio postale dal 1 al 15 di gennaio. se vengono spedite in anticipo, si scrive un "nenga" su di essa, in modo che non vengano consegnate prima del 1° gennaio (sarebbe una figuraccia).
le nangajou più diffuse hanno il simbolo dell'animale dell'anno.
ANIMALI DELL'ANNO (NEZUMI USHI TORA NISAGI)
Topo = nesuni
cavallo = uma
drago = ryuu
tigre = tora
cinghiale = inoshishi
serpente = hebi
gallo = tori
cane = inu (yasha *__*)
pecora = hitsuji
bue = ushi
coniglio = usagi
scimmia = saru
per dire in che anno sei nato si può dire
watashi wa ___ desu. sono del ___
ad esempio, chi è nato nel 90' scriverà
watashi wa uma doshi desu
e così via^^ (se sapete sotto che animale siete nati^^ scrivetelo come esercizio^^)
sempre riguardanti gli anni, come ben sapete, la storia giapponese si suddivide in epoche. queste epoche sono suddivise a seconda dell'imperatore in carica al momento, sarà lui a decidere il nome di quel periodo.
ad esempio
1868-1912 = epoca Meiji
1912-1926 = eoica taishou
1926-1989 = epoca shouwa
1989-....= epoca heisei
perciò, spesso, per dire il giorno in cui sei nata/o coi numeri, non è come in occidente in cui bisogna scrivere il giorno, il mese e l'anno, ma l'anno dell'epoca, il mese e il giorno:
io, che sono nata il 4 novembre, nel secondo anno dell'epoca Heisei, scriverò
2.11.4 di epoca Heisei^^
capito?
o chi è nato il 17 febbraio 1979, scriverà
53.2.17 di epoca shouwa. (il 53° anno del secondo mese, il giorno 17).
(si può scrivere anche all'occidentale U__U, Non è un errore)
.
Capodanno |
